Concours vidéo « Seulement
dans Battlefield » pour Battlefield
Règlement officiel
Ce concours est organisé par Electronic Arts
Inc. (ci-après "EA" ou "L'Organisateur"), 209 Redwood
Shores Parkway, Redwood City, CA 94065, États-Unis.
SANS OBLIGATION D'ACHAT.
LES PARTICIPANTS DE CE CONCOURS DOIVENT : (1) POSSÉDER OU AVOIR ACCÈS À
BATTLEFIELD 3, BATTLEFIELD 4, BATTLEFIELD 1 OU
BATTLEFIELD V SUR PC, PlayStation 4, PlayStation 5,
Xbox One Series S, Xbox One Series X ou
Xbox One ET S'ÊTRE CONNECTÉS À LEUR COMPTE EA VALIDE AVANT LE 19 avril 2021; (2) DISPOSER D’UN GAMERTAG OU D’UN ID PSN
VALIDE ; ET (3) AVOIR ACCEPTÉ LE CONTRAT UTILISATEUR D’EA.
1.
Éligibilité : Le concours de captures
d'écran de cinématiques de Battlefield (le "Concours") est ouvert
uniquement aux résidents légaux d'Australie,
d'Autriche, de Belgique, de Bulgarie, du Canada (à l'exception du Québec), du
Chili, de la République tchèque, du Danemark, de la Finlande, de la France, de
l'Allemagne, de Hong Kong, de la Hongrie, de la Malaisie, des Pays-Bas, de la
Nouvelle-Zélande, de la Norvège, de la Pologne, du Portugal, de Singapour, de
l'Afrique du Sud, de la Corée du Sud, de la Suède, de la Suisse, de la
Thaïlande, du Royaume-Uni et des États-Unis (y compris le district de
Columbia), qui ont atteint l'âge minimal de majorité dans la juridiction du
pays depuis lequel ils participent au Concours.
Les employés d'Electronic Arts Inc. ou de ses sociétés apparentées,
filiales, représentants, agences publicitaires et promotionnelles
("L'Organisateur et ses agents") ainsi que la famille proche et les
membres du foyer de ces employés ne sont pas éligibles. Soumis à toutes les lois et réglementations
applicables. Offre nulle partout où elle est interdite. La participation au Concours implique
l'adhésion complète et inconditionnelle du participant au présent Règlement
officiel.
2.
Calendrier : Le Concours commence le 29 JANVIER 2021
à 00h01, heure
du Pacifique ("PDT") et se termine le 12 FÉVRIER 2021 à 23h59 PDT
("Durée du Concours"). Il comprend les
phases définies dans le tableau ci-dessous :
Phase |
Date et heure de
début |
Date et heure de fin |
Participation |
19 avril 2021, 00h01 PDT |
3 mai 2021, 23h59 PDT |
Évaluation |
4 mai 2021, 00h01 PDT |
17 mai 2021,
23h59 PDT |
REMARQUE IMPORTANTE À L’ATTENTION DES
PARTICIPANTS : IL INCOMBE AUX PARTICIPANTS DE DÉTERMINER LA PÉRIODE DE
COMPÉTITION APPLICABLE DANS LEUR FUSEAU HORAIRE.
3.
Comment participer : Pendant la phase
de soumission, rendez-vous sur
https://www.ea.com/games/battlefield/from-the-battlefield/ (le "Site du
concours" ou "Site"), remplissez tous les champs requis et
suivez les instructions pour envoyer votre capture d’écran (collectivement, la
"Participation"). En envoyant votre Participation, vous reconnaissez qu’elle est conforme aux
Restrictions sur le contenu et aux Règles relatives aux Participations définies
ci-dessous (collectivement, les "Règles et Restrictions") et acceptez
que l’Organisateur puisse vous disqualifier du Concours s'il est amené à
croire, à sa seule discrétion, que votre Participation enfreint ces Règles et
Restrictions.
Règles et restrictions
Les
Participations doivent être
envoyées sous forme d'un
lien vers un site d'hébergement
de vidéos comme YOUTUBE en suivant les instructions de
Participation ci-dessus.
o
La résolution de la ou des vidéo(s) doit être de 1080p minimum.
o
La durée de la vidéo
doit être comprise entre 60 et 120 secondes.
o
Caractéristiques des
vidéos :
·
Pas d’ATH, si possible.
·
Pas de fenêtre de chat.
·
Pas de watermark.
·
Pas de musique tierce. Vous pouvez utiliser les morceaux musicaux de la
page officielle du SoundCloud Battlefield :
https://soundcloud.com/battlefield_official.
·
Les gagnants des précédents concours Battlefield NVIDIA ne sont pas
éligibles pour ce concours de captures d’écran. (Sont concernés les concours
créés par l’équipe de la communauté Battlefield, et non les concours créés par
NVIDIA.)
·
Conditions de contenu
o
Les Participations doivent
être en accord avec le Concours
vidéo « Seulement dans
Battlefield » pour Battlefield tel que déterminé par l'Organisateur à sa seule discrétion.
o
Thème : Seulement
dans Battlefield - Saut de jeep, Rendezooks,
destruction épique (drapeau C
dans BF4 « Siège de Shanghai » ou chute de l'antenne radio dans
« Transmission Pirate »)
o
Aucune création réalisée en groupe ou en équipe ne pourra être présentée comme
Participation au Concours. Dans le cadre
de ce Concours, toute personne soumettant une Participation sera considérée
comme l'auteur de cette Participation. Vos captures d'écran ne doivent pas
contenir la représentation de leur auteur, ou de toute autre personne. Tout contenu à caractère pornographique,
ainsi que tout autre contenu illicite, illégal, diffamatoire, moralement
répréhensible ou obscène, tels que déterminés à la seule discrétion de
l’Organisateur, sont strictement interdits dans les Participations soumises
dans ce Concours. L’Organisateur, à sa
seule discrétion, se réserve le droit de disqualifier toute Participation
présentant des propos injurieux à caractère racial, religieux ou ethnique, des
propos grossiers, diffamatoires ou haineux, du contenu obscène, pornographique,
violent ou sexuel, des références à l'alcool, aux drogues ou à d'autres substances
illicites, ou tout autre contenu inacceptable, répréhensible, déplacé, illégal
ou interdit. Une Participation ne peut en aucun cas inclure une œuvre publiée
auparavant (à l'exception des images fournies par l’Organisateur). Toute Participation incluant du contenu
interdit, y compris (sans s'y limiter) des créations de tiers (à l'exception
des images fournies par l’Organisateur), des marques commerciales, des noms ou
toute autre propriété d'un tiers, des créations de consultants, la
représentation du participant, la représentation de tout autre individu
existant ou encore du contenu pornographique, illicite ou qui enfreint, de
quelque façon que ce soit et à la discrétion exclusive et absolue de
l’Organisateur, les Règles et Restrictions susmentionnées et/ou le présent
Règlement officiel, est susceptible d'être rejetée, auquel cas elle ne pourrait
prétendre à aucun des prix du Concours.
o
En participant au Concours, vous garantissez que
votre Participation ne contient que des Ressources du Concours fournies par
l’Organisateur (le cas échéant) et/ou votre Création originale. Les
participants garantissent en outre que leur participation ne contient aucun
élément protégé par le droit d'auteur et qu'elle ne viole ni n'enfreint
d'aucune façon que ce soit les droits d'un tiers, y compris (sans s'y limiter)
des droits d'auteur, des droits afférents à une marque commerciale ou des
droits de publicité/confidentialité.
·
Restrictions
o
Un participant ne peut
participer au Concours qu'une fois pendant la Durée du Concours. Les Participations générées par script, macro ou tout autre moyen
automatisé seront invalidées.
o
L'envoi d’une Participation constitue l’octroi à
l’Organisateur par le participant d'une licence sans frais, irrévocable et non
exclusive pour l'utilisation, la reproduction, la modification, la publication,
la création d'œuvres dérivées et la diffusion de ladite Participation en
intégralité ou en partie, sur une base mondiale, ainsi que son incorporation
dans d'autres œuvres, sous tous forme, médium ou technologie existants ou à
venir, y compris dans des buts promotionnels ou de marketing. Si l’Organisateur ou ses mandataires le
demandent, le participant s'engage à signer toute documentation cédant les
droits non exclusifs nécessaires à l'utilisation de la Participation. L’Organisateur et ses agents ne sont pas
responsables des Participations perdues, tardives, volées, endommagées,
incomplètes, invalides, inintelligibles, déformées, retardées ou mal dirigées ; le
cas échéant, elles seront considérées comme nulles. Toute copie physique d'une Participation
devient la propriété de l’Organisateur et ne sera pas rendue.
o
En fournissant des Ressources du Concours aux
participants, l’Organisateur leur octroie une licence limitée, non exclusive et
non commerciale pour l’utilisation desdites Ressources uniquement dans le cadre
du Concours et en rapport avec celui-ci. Les participants ne disposent d'aucun
autre droit, titre ou intérêt sur les Ressources du Concours sauf accord de
l’Organisateur, et toute utilisation des Ressources du Concours (y compris
l’utilisation de la Participation contenant des Ressources du Concours) hors du
cadre du présent Règlement officiel peut constituer une infraction au droit
d'auteur et/ou à la marque commerciale.
o
En cas de litige concernant
une Participation, le titulaire légitime du compte associé à l’adresse e-mail
utilisée pour l’inscription sera considéré comme le participant. Le "titulaire légitime du compte"
est la personne physique liée à une adresse e-mail par un fournisseur d'accès
Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation
responsable de l'attribution des adresses e-mail pour le domaine associé à
l'adresse e-mail figurant sur la participation.
Chaque gagnant potentiel peut se voir demander de prouver qu'il est bien
le titulaire légitime du compte.
4.
Informations personnelles : Aucun élément du présent Règlement officiel
ne saurait exclure ou restreindre l'un quelconque des droits du consommateur,
gagnant ou participant, prévus par la loi.
En prenant part à ce Concours, le participant
accepte que l'Organisateur traite ses informations personnelles (nom, adresse,
e-mail, date de naissance) en accord avec la Politique relative à la protection
des données personnelles et aux cookies de l'Organisateur, disponible sur
http://tos.ea.com/legalapp/WEBPRIVACY/US/fr/PC/ .
Pour les résidents de l’Union européenne : Les participants acceptent que leurs informations personnelles (nom, adresse, adresse e-mail, date de
naissance) puissent être traitées pour les raisons expliquées ci-dessous, en
accord avec la Politique relative à la protection des données personnelles et
aux cookies de l'Organisateur (voir privacy.ea.com/fr).
Les informations personnelles seront utilisées pour :
(a) Organiser, utiliser et
suivre le Concours et la réalisation des récompenses, y compris, si le
participant gagne une récompense, la publication (i) de son nom sur la liste
du/des gagnant(s) et (ii) de son nom et de son pays de résidence en ligne ou
sur tout autre média lié au Concours, comme décrit dans les sections 8 (3) et 9
ci-dessous ; et
(b) Toutes autres activités
de traitement supplémentaires auxquelles les participants consentent et/ou
qu’ils acceptent..
Pour les résidents de l’Union européenne : L'entité organisatrice est considérée
responsable du traitement de la base de données contenant ces informations
personnelles et offre un niveau de protection des données adéquat.
5.
Désignation des gagnants : les gagnants seront désignés selon le processus décrit
ci-après.
a.
Phase d’évaluation : Au cours de la phase
d’évaluation, un panel de juges qualifiés et déterminés par l’Organisateur à sa
seule discrétion sélectionnera [5] participants ayant obtenu les meilleurs
scores ("Meilleure participation" ou "Meilleures
participations") en fonction des critères suivants ("Critères
d’évaluation") : "Originalité" (30 %),
"Créativité" (30 %) et "Qualité" (40 %).
b.
En cas d'égalité, le participant dont la Participation
aura reçu le score le plus élevé dans la catégorie Qualité, selon l’avis des
juges et à leur seule discrétion, sera considéré comme le gagnant potentiel du
Grand prix. L’Organisateur se réserve le
droit de sélectionner moins de 5 Meilleures participations si, à sa seule
discrétion, il ne reçoit pas un nombre suffisant de Participations admissibles
et qualifiées.
6.
Annonce des gagnants : Les gagnants potentiels seront informés par
e-mail autour du 21 mai 2021.
Sauf empêchement légal, chaque gagnant potentiel devra signer et retourner une
Déclaration de Consentement de Gain à l’Organisateur sous 10 jours suivant
la notification de victoire, afin de récupérer son prix. Si un gagnant potentiel ne peut être contacté,
ne signe ou ne renvoie pas la Déclaration de
Consentement de Gain dans les délais impartis, refuse le prix, est inadmissible
au Concours, ou si le prix est retourné à l’envoyeur, le gagnant potentiel se
voit déchu du prix. Pour recevoir un prix,
les gagnants potentiels doivent remplir toutes les conditions établies par le
présent Règlement officiel ; tous les prix réclamés conformément au
Règlement officiel seront attribués. En cas de disqualification d’un gagnant
potentiel pour quelque raison que ce soit, l’Organisateur attribuera le prix
qui lui revenait à un autre gagnant parmi les participants admissibles restants
selon les critères susmentionnés. Seules
trois (3) autres sélections seront effectuées, après lesquelles EA se réserve
le droit de faire don du prix en question à une œuvre caritative du choix de
l’Organisateur.
7.
Prix[1]:
Finalistes – 5 finalistes, 1 artbook Art of
Battlefield V Édition Deluxe d'une valeur de 75 USD/67,66 € et
1 coffret Swag Battlefield V (glacière Yeti, bonnet, pin's
Battlefield V, carnet, stylo, t-shirt dans un emballage sur-mesure) d'une
valeur de 150 USD/135,32 €. Valeur totale =
1 125 USD/1 014,90 €
Gagnants – 1 gagnant, pack offert aux
finalistes, ainsi qu'un tapis de souris Logitech G840 XL Battlefield V d'une
valeur 49,99 $/42,73 € et une carte graphique NVIDIA GeForce RTX
2080TI d'une valeur de 1 200 $/1 025,64 €. Valeur totale =
1 249,99 USD/1 068,37 €
Valeur totale du prix (vainqueurs et
finalistes) : 2 374,99 $/2 083,27 €
Si un prix était indisponible pour une
quelconque raison, l’Organisateur se réserve le droit de le remplacer par un prix
d'une valeur égale ou supérieure. L’attribution des gains dépend du nombre de
participations éligibles et du talent des participants. Un délai de 2 à 3 semaines est à prévoir
pour l'envoi du ou des prix.*
*En raison de l'actuelle pandémie mondiale liée
au nouveau coronavirus/COVID-19, l'expédition peut être retardée jusqu'à la
levée des restrictions. Les gagnants/finalistes seront tenus informés.
8.
Conditions générales :
a.
En prenant part à ce Concours, chaque
participant accepte :
(1) Dans les limites prévues par la loi en vigueur et, en Australie, sujettes à
et sans exclure, limiter ou modifier aucun des droits ou des recours auxquels
le participant peut prétendre en tant que consommateur en vertu des
réglementations sur la protection du consommateur promulguée par la législation
australienne sur la consommation, en ce qui concerne le déroulement du Concours
et tout prix remporté, de libérer et de dégager l'Organisateur et ses agents de
toute responsabilité en cas de
blessures, pertes, dommages, droits, réclamations ou poursuites de quelque
nature que ce soit, issus de ou découlant de ce Concours, de toute activité
découlant de ce Concours ou de la réception, de la possession et de
l'utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix remporté, sauf pour
les résidents du Royaume-Uni et de France en ce qui concerne les réclamations
pour décès ou dommages corporels découlant de la négligence d'EA et pour les
résidents du Royaume-Uni en ce qui concerne les réclamations pour tout acte
frauduleux ou toute autre responsabilité non explicitement exclus par la Loi ;
Pour les résidents d’Autriche, d’Allemagne, de Pologne et de Suisse :
En prenant part à ce Concours, chaque participant accepte : (1) que
l'Organisateur ne pourra être tenu responsable que dans les cas de
préméditation ou de négligence grossière concernant le Prix ou tout autre
produit ou service délivré gratuitement par l’Organisateur et ses affiliés. (2)
Dans tous les autres cas, que l'Organisateur ne pourra être tenu responsable
que dans les cas de préméditation ou de négligence grossière. En cas de
négligence légère, cependant, l'Organisateur ne pourra être tenu responsable
que pour la rupture des obligations contractuelles essentielles, telles que le
retard ou l'impossibilité d'exécution, dont la responsabilité peut être imputée
à l'Organisateur. La responsabilité dans le cas d'une telle rupture d'une
obligation contractuelle essentielle est limitée aux dommages contractuels
typiques, dont l'occurrence pourrait être attendue de l'Organisateur à la
conclusion du contrat en raison des circonstances connues au moment des faits.
Les "obligations contractuelles essentielles", comme définies
précédemment, sont ces obligations dont l'accomplissement est essentiel pour permettre
la mise en œuvre correcte du contrat et l'accomplissement de ses objectifs,
réalisations sur lesquelles vous pouvez compter en tant que consommateur final.
Les limitations de responsabilité précédentes ne s'appliquent pas en cas de
garanties explicites assurées par l'Organisateur, en cas de malveillance et
d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé, ainsi qu'en cas de dispositions
légales obligatoires.
(2) Que les décisions d'EA sont finales et sans appel pour toutes les questions
liées à ce Concours ;
(3) Qu'en acceptant un prix, EA peut utiliser votre nom et votre pays de
résidence en ligne ou sur tout autre média, dans le cadre de ce Concours, sans
verser de paiement ou de compensation au gagnant ou à qui ce que soit d'autre,
sauf là où la loi l'interdit ; et
(4) Le Concours est régi par les lois des États-Unis et toute réclamation devra
être résolue aux États-Unis.
Pour les résidents d'Australie, le
Concours est régi par les lois des États-Unis à condition que le participant ne
soit pas déchu de ses droits statutaires et de sa protection juridique en tant
que consommateur en Australie. Le tribunal compétent est celui du pays de
résidence du participant.
Pour les résidents d'Autriche,
d'Allemagne, de Pologne et de Suisse, nonobstant, rien dans le présent
Règlement officiel ne doit avoir pour effet de vous priver des droits de
protection des consommateurs accordés par les lois de votre pays de résidence
et auxquelles il ne peut être dérogé par accord.
b.
EA se réserve le droit d'annuler, de suspendre et/ou
de modifier tout ou partie du Concours si une fraude, une difficulté technique
ou tout autre facteur portent atteinte à l'intégrité ou au fonctionnement
correct du Concours, à la seule discrétion du Sponsor. En cas de fin anticipée du
Concours, l'Organisateur peut, à sa seule discrétion, déterminer les gagnants
parmi toutes les Participations admissibles et non suspectes reçues avant
qu'une telle action soit entreprise, à l'aide de la procédure d'évaluation
décrite ci-dessus. L'Organisateur se réserve le
droit de disqualifier et d'annuler toutes les participations associées à un
individu qu'il estime, à sa seule discrétion, tricher dans le processus de
participation ou dans la mise en œuvre du Concours, enfreindre le présent
Règlement officiel ou celui d'un autre Concours ou agir
d'une façon déloyale ou perturbatrice. Toute
tentative de perturber le bon fonctionnement du Concours peut être considérée
comme une violation des droits pénal et civil, et s'il y a lieu, le Sponsor se
réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts et autres indemnités
(y compris les frais
de justice) à toute personne coupable d'une telle tentative dans toute la mesure
permise par la loi. L'absence de mise en
application d'une quelconque modalité du présent Règlement officiel par
l'Organisateur ne constitue en aucun cas une renonciation à cette clause.
c.
Les gagnants sont responsables de toutes les
taxes applicables à leur prix.
9. Liste des gagnants : Les demandes de liste des gagnants ne seront acceptées qu'au terme de la Durée du Concours (définie ci-dessus) et au plus tard le 21 mai 2021. Si vous envoyez un e-mail à battlefieldsocial@ea.com le 21 mai 2021 ou avant, nous vous fournirons la liste des gagnants confirmés.
10.
[1] L'argent est le prix le plus facile à livrer, mais dans certains pays,
les prix en argent sont illégaux. Par
exemple, le Brésil, Hong Kong, la Hongrie, l’Italie, le Portugal et la Turquie
interdisent ou restreignent fortement l’argent en tant que prix. Une carte cadeau pour un
magasin ou un site en particulier peut être tolérée, mais une carte utilisable
comme de l’argent ne sera pas autorisée.
Notez également que certaines juridictions, comme la Nouvelle-Zélande et
les États-Unis, limitent l’utilisation de certains types de marchandises en
tant que prix. Les jeux vidéo ou les
produits dérivés de jeux vidéo ne devraient pas poser problème tant que les
restrictions d’âge imposées par la classification sont observées. Dans certaines juridictions, comme en Chine,
les prix sous forme de voyages peuvent être difficiles à organiser en raison de
restrictions sur les voyages. De plus,
dans certaines juridictions, comme en Chine, la valeur des prix individuels est
limitée.