Del concurso de video "Solo en Battlefield" de Battlefield
Reglas oficiales
Este concurso está patrocinado por Electronic
Arts Inc. (“EA” o el “Patrocinador”), 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City,
CA 94065, Estados Unidos.
NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA.
LOS PARTICIPANTES DE ESTE CONCURSO DEBEN: (1)
POSEER O TENER ACCESO A BATTLEFIELD 3, BATTLEFIELD 4, BATTLEFIELD 1 o
BATTLEFIELD V EN PC, PlayStation®4, PlayStation®5, Xbox One Series S, Xbox One
Series X o Xbox One Y HABER CONECTADO SU CUENTA EA VÁLIDA ANTES DEL 19 de abril de 2021; (2) TENER UN GAMERTAG O UNA ID. DE PSN
VÁLIDOS. Y (3) HABER ACEPTADO EL ACUERDO DE USUARIO DE EA.
1.
Elegibilidad: el
Concurso de captura de pantalla cinemática Desde el campo de batalla (el
"Concurso") está abierto solo para residentes legales de Australia, Austria, Bélgica, Bulgaria,
Canadá (excepto Quebec), Chile, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia,
Alemania, Hong Kong, Hungría, Malasia, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega,
Polonia, Portugal, Singapur, Sudáfrica, Corea del Sur, Suecia, Suiza,
Tailandia, Reino Unido y Estados Unidos (incluido el Distrito de Colombia),
que tengan por lo menos la mayoría de edad mínima en la jurisdicción desde la
que entran al Concurso. No son elegibles
aquellos que sean empleados de Electronic Arts Inc. o de sus afiliadas,
subsidiarias, representantes, agencias de propaganda, promoción y publicidad
(el “Patrocinador y sus agentes”), o quienes sean familiares inmediatos o
personas que vivan en el mismo hogar de dicho empleado. Sujeto a todas las leyes y reglamentos
aplicables. No será válido donde esté prohibido. Al participar en el Concurso, el participante
acepta total e incondicionalmente que está de acuerdo con estas Reglas
oficiales.
2.
Tiempos: el Concurso comienza a las 00:00:01 HORA ESTÁNDAR DEL PACÍFICO ("PDT")
del 19 de abril de 2021 y termina a las 23:59:00 PDT
del 3 de mayo de 2021 (el "Período de promoción") y consiste en las etapas establecidas
en el siguiente gráfico:
|
Etapa |
Hora y fecha de inicio |
Hora y fecha de finalización |
|
Presentación |
19 de abril de 2021 a las 00:01 a. m. PDT |
3 de mayo de 2021 a las 11:59:00 p. m. PDT |
|
Evaluación |
4 de mayo de 2021 a las 00:01 a. m. PDT |
17 de mayo de 2021 a las 11:59:00 p. m. PDT |
AVISO IMPORTANTE A LOS PARTICIPANTES: LOS
PARTICIPANTES SON RESPONSABLES DE DETERMINAR LAS HORAS DE LOS PERÍODOS DE
INSCRIPCIÓN AL CONCURSO APLICABLES EN SUS ZONAS HORARIAS RESPECTIVAS.
3.
Cómo participar: Durante la fase de Presentación, visita
https://www.ea.com/games/battlefield/from-the-battlefield/ (el "Sitio del
concurso" o "Sitio"), rellena todos los campos de registro
requeridos y sigue las instrucciones para enviar tu captura de pantalla (en
conjunto, la "Inscripción"). Al cargar tu Inscripción, confirmas que cumple las directrices de
inscripción y las restricciones de contenido definidas a continuación (en
conjunto, las "Directrices y restricciones") y aceptas que el
Patrocinador podrá descalificarte del Concurso si cree, únicamente según su
criterio, que la Inscripción no acata tales Directrices y restricciones.
Directrices y restricciones:
Las Participaciones deben enviarse con un enlace del sitio de hospedaje
de videos como YOUTUBE, siguiendo
las instrucciones de inscripción
anteriores.
o
Los videos deben tener una resolución mínima de 1080p.
o
La longitud del video
debe ser entre 60 y 120 segundos.
o
Los videos pueden ser:
·
Sin HUD, si es posible.
·
Sin ventana de chat.
·
Sin marcas de agua.
·
Sin música de terceros. Puedes usar pistas de música de la página de Souncloud oficial de Battlefield
https://soundcloud.com/battlefield_official
·
Los anteriores ganadores de los Concursos de Nvidia
de Battlefield no son elegibles para este concurso de captura de pantalla.
(Esto se refiere a los concursos creados por el equipo de la comunidad de
Battlefield y no a los concursos creados por Nvidia.)
·
Requerimientos de contenido
o
Las Participaciones deben pertenecer Del concurso de video "Solo en
Battlefield" de Battlefield según lo determine
el patrocinador a su entera
discreción.
o
Tema: "Solo en Battlefield" (saltos de jeeps, Rendezooks, destrucción épica (Bandera C en Sitio de Shanghái de BF4) o destrucción del radiotelescopio en Transmisión Rebelde).
o
No se aceptarán acciones en grupo
o equipo ni diseños de varios autores en este Concurso. Para los fines de este Concurso, se asumirá
que todas las Inscripciones fueron realizadas por las personas que las
presentaron. No se podrá incorporar tu propio aspecto facial, o de otra
persona, dentro del diseño de la captura de pantalla. Las Inscripciones presentadas en este
Concurso no podrán contener pornografía ni otro contenido ilícito, ilegal,
difamatorio, moralmente ofensivo u obsceno, según lo determine el Patrocinador
a su exclusivo criterio. El
Patrocinador, a su exclusivo criterio, se reserva el derecho a descalificar
cualquier Inscripción que contenga insultos raciales, religiosos o étnicos,
lenguaje explícito, contenido obsceno, pornográfico, violento o sexual,
difamación, discurso de odio, referencias al alcohol, drogas u otras sustancias
ilícitas, o cualquier material objetable, ofensivo, ilegal, inapropiado o
prohibido. Se prohíbe la Presentación de arte publicado anteriormente (distinto
al de las imágenes provistas por el Patrocinador). Cualquier Inscripción que incluya contenido
prohibido, incluido, entre otros, creaciones de terceros (distintas a las
imágenes provistas por el Patrocinador), marcas registradas, nombres o
propiedad(es) de terceros, el trabajo de consultores creativos, el retrato del
participante o de algún individuo real, o cualquier contenido que sea
pornográfico, ilícito o que, al criterio exclusivo y absoluto del Patrocinador,
infrinja las Directrices o que no cumpla con estas Reglas oficiales no será
aceptada como inscripción y no será elegible para ganar premios en este
Concurso.
o
Al inscribirse, los participantes garantizan que
las Inscripciones contienen solo Contenido del Concurso, si es que lo hay, o
sus propias Creaciones Originales. Los Participantes garantizan, además, que
sus Inscripciones no contienen materiales de terceros con derechos de autor y
que, de cualquier otra manera, no violan o infringen derechos, incluyendo sin
limitación, derechos de autor, derechos de marcas comerciales o derechos de
publicidad o privacidad de ningún tercero.
·
Limitaciones
o
Cada participante podrá
inscribirse en el Concurso una vez durante el Período del Concurso. Se anularán las Inscripciones generadas por secuencias de comandos,
macros o métodos automáticos.
o
La subida de una Inscripción representa el
consentimiento del participante de otorgar al Patrocinador una licencia libre
de regalías, irrevocable y no exclusiva para usar, reproducir, modificar,
publicar, crear trabajos derivados y mostrar las presentaciones parcial o
totalmente, a nivel internacional, e incorporarlo en otras obras, de cualquier
forma, medio o tecnología actuales o futuros, incluidos los fines promocionales
o publicitarios. Si se le solicita, el
participante deberá firmar cualquier documentación requerida para que el
Patrocinador o sus designados hagan uso de los derechos no exclusivos que el
participante otorga para usar la Inscripción.
El Patrocinador y sus agentes no serán responsables de las Inscripciones
perdidas, retrasadas, robadas, dañadas, incompletas, inválidas, ininteligibles,
demoradas o extraviadas, las cuales se anularán. Las copias físicas de las Inscripciones
pasarán a ser propiedad del Patrocinador y no se devolverán.
o
Al brindar cualquier Contenido del Concurso para
el uso de los participantes, el Patrocinador otorga una licencia limitada, no
exclusiva y no comercial para usar el Contenido del Concurso únicamente en
relación con el Concurso y como parte de este. Fuera de esto, los Participantes
no tendrán derecho, título de propiedad o interés en el Contenido del Concurso
excepto que el Patrocinador otorgue lo contrario, y cualquier otro uso del
Contenido del Concurso (incluido el uso de la Inscripción que incluya Contenido
del Concurso) distinto al permitido por estas Reglas oficiales puede constituir
violación de los derechos de autor o de marcas registradas.
o
En caso de disputa
con relación a cualquier Inscripción, el propietario de la cuenta autorizada de
la dirección de correo electrónico será considerado como el participante. El "propietario autorizado de la
cuenta" es la persona física que recibió una dirección de correo
electrónico por parte de un proveedor de acceso a Internet, proveedor de
servicio online u otra organización responsable de asignar direcciones de
correos electrónicos para el dominio asociado con la dirección presentada. De ser necesario, todo potencial ganador deberá
presentar pruebas de ser el propietario autorizado de la cuenta.
4.
Información personal: De ninguna manera se deberá considerar que
parte alguna de estas Reglas oficiales excluye o restringe algún derecho del
participante o ganador como consumidor.
Al participar en el Concurso, el participante
manifiesta su consentimiento al Patrocinador a procesar su información personal
(nombre, domicilio, correo electrónico, fecha de nacimiento) de acuerdo con la
Política de privacidad y directiva de cookies del Patrocinador, disponible en https://www.ea.com/es-mx/legal/privacy-policy .
Para residentes de la Unión Europea: Los participantes entienden que su Información personal (nombre, edad, domicilio) deberá ser procesada a
los efectos establecidos a continuación, en conformidad con la Política de
privacidad y directiva de cookies del Patrocinador(visite
privacy.ea.com/mx).
La Información personal se utilizará para los siguientes fines:
(a) Organizar, ejecutar
y supervisar el Concurso y el cumplimiento del premio, lo que incluye, si el
participante gana un premio, la publicación (i) de su nombre en la Lista de
ganador(es) y (ii) de su nombre y de su país de residencia, en línea o en
cualquier otro medio en relación con el Concurso, de acuerdo con lo descrito a
detalle en las Secciones 8(3) y 9 a continuación.
(b) Cualquier actividad
de procesamiento adicional, que participantes aceptan y reconocen que es
aplicable..
Para residentes de la Unión Europea: La entidad organizativa se debe considerar
como la controladora de los datos de la base de datos que contiene esta
Información personal y proporciona un nivel de protección de información
apropiado.
5.
Determinación del ganador: Los ganadores se determinarán según el procedimiento que se
establece a continuación.
a.
Etapa de evaluación: durante la etapa de
evaluación, un panel de jueces calificados determinados por el Patrocinador a
su entera discreción seleccionará a [5] concursantes con las Inscripciones
mejor puntuadas (la "Mejor inscripción" o "Mejores
inscripciones") según los siguientes criterios ("Criterios de
evaluación"): 30 % "Originalidad", 30 %
"Creatividad" y 40 % "Calidad".
b.
En caso de empate, el participante cuya
Inscripción haya recibido la puntuación más alta para "Calidad", a
criterio de los jueces a su entera discreción, será considerado el posible
ganador del Gran premio. El Patrocinador
se reserva el derecho a seleccionar menos de 5 Mejores inscripciones si, a su
entera discreción, no recibe un número suficiente de Inscripciones elegibles y
cualificadas.
6.
Notificación: los posibles ganadores serán notificados
por correo electrónico alrededor del 21 de mayo de 2021. Excepto donde esté
prohibido, cada posible ganador tendrá que firmar y devolver el formulario
Declaración y consentimiento del ganador, que deberá recibir el Patrocinador en
un máximo de 10 días a partir de la fecha de envío del aviso o intento de
aviso, para poder reclamar su premio. Si
no se puede contactar con un posible ganador o si no firma y/o devuelve el formulario Declaración y
consentimiento del ganador dentro del plazo obligatorio, rechaza el premio, no
califica para ganarlo o el premio es devuelto por su imposibilidad de haber sido
entregado, el posible ganador perderá el derecho a recibir el premio. La recepción del premio está condicionada al
cumplimiento de estas Reglas oficiales y todos los premios reclamados se
otorgarán en conformidad con estas Reglas oficiales. En el caso de que un
posible ganador quede descalificado o que pierda el derecho a recibir el premio
por cualquier motivo, el Patrocinador adjudicará el premio correspondiente a un
ganador alternativo conforme a los criterios basados en las habilidades según
se establece anteriormente, de entre todas las Inscripciones restantes que
califiquen. Solo se seleccionará a tres
(3) ganadores alternativos, tras lo cual el Patrocinador posee la discreción de
donar el premio correspondiente a una organización benéfica de su elección.
7.
Premios[1]:
Finalistas – 5 finalistas, 1 libre de arte Art
of Battlefield V Deluxe Edition = valorado en $75 USD / €67.66 y 1 caja de
botín de Battlefield V (nevera Yeti, gorro, pin de Battlefield V, bloc de
notas, bolígrafo, camiseta en una caja a medida) – valorado en $150 USD /
€135.32. Valor total = $1125 USD / €1014.90.
Ganadores – 1 ganador, pack de premios de los
finalistas y un mouse Logitech G840 XL Battlefield V = valorado en $49.99 / €42.73 y una tarjeta de video Nvidia
GeForce RTX 2080TI = valorada en $1200 USD / €1025.64 Valor total = $1249.99
USD / €1068.37
Valor del premio total (ganadores y finalistas):
$2374.99 USD / €2083.27
Si, por algún motivo, un premio anunciado no
estuviese disponible, el Patrocinador se reserva el derecho a reemplazarlo por
otro de igual o mayor valor. Las probabilidades de ganar dependen de la
cantidad de inscripciones elegibles y la habilidad relativa de los
participantes. Permite 2-3 semanas para
el envío de premios.*
*Debido a la pandemia mundial en curso
relacionada con el nuevo coronavirus/COVID-19, el envío puede retrasarse hasta
que se levanten las restricciones. Los ganadores/finalistas serán informados
del progreso en el envío.
8.
Términos generales:
a.
Al participar en este Concurso, cada
participante acepta:
(1) Hasta donde permite la legislación vigente y, en Australia, sujeto y sin
excluir, restringir o modificar cualquier derecho o acción al que el
participante tenga derecho como consumidor según las provisiones garantizadas
del consumidor de la Ley del Consumidor australiana en relación con la
operación del Concurso y de cualquier premio ganado, eximir y mantener indemne
al Patrocinador y a sus agentes de cualquier responsabilidad o
lesión, pérdida, daño, derecho, reclamación y acción de cualquier tipo que
surja o tenga relación con este Concurso o cualquier actividad relacionada con
el Concurso o la recepción, posesión, uso o uso indebido de cualquier premio
ganado, excepto para los residentes del Reino Unido y Francia en relación con
reclamaciones por muerte o lesiones personales como resultado de negligencia
por parte de EA y para los residentes del Reino Unido en relación con
reclamaciones por fraude o cualquier otra responsabilidad que no esté exenta
por la ley;
Para los residentes de Austria, Alemania, Polonia y Suiza: Al participar
en este concurso, cada participante acepta lo siguiente: (1) Con respecto al
premio y cualquier otro producto o servicio prestado por el Patrocinador y sus
afiliados de forma gratuita, el Patrocinador solo será responsable por
tentativa o negligencia grave. (2) En todos los demás casos, el Patrocinador
solo será responsable de casos de negligencia intencional o grave. Sin embargo,
en caso de negligencia leve, el Patrocinador es responsable solamente por el
incumplimiento de las obligaciones contractuales esenciales, como el retraso o
la imposibilidad de desempeño, por lo cual se puede hacer responsable al
Patrocinador. La responsabilidad en caso de incumplimiento de tales
obligaciones contractuales esenciales se limita a daños contractuales comunes,
cuya ocurrencia podría esperarse por parte del Patrocinador luego de la
conclusión del contrato tomando en cuenta las circunstancias conocidas en ese
momento. Las “Obligaciones contractuales esenciales”, como se definió
anteriormente, son aquellas obligaciones cuyo cumplimiento es esencial para
habilitar la correcta implementación del contrato y el logro de sus fines, cuya
observación dependerá de ti como cliente final. Las limitaciones de
responsabilidad mencionadas anteriormente no aplicarán en el caso de garantías
explícitas por parte del Patrocinador, en el caso de dolo y lesiones a la vida,
corporales o de la salud, así como en el caso de los reglamentos legales obligatorios.
(2) Que las decisiones de EA en todo lo relacionado con este Concurso serán
finales e inapelables;
(3) Que, al aceptar un premio, EA puede utilizar tu nombre y lugar de
residencia online y en cualquier otro medio, en conexión con este Concurso, sin
pago ni compensación para el ganador o cualquier otra persona, excepto donde
esté prohibido ; y
(4) Que el Concurso está regido por las leyes de los Estados Unidos y cualquier
reclamación debe ser resuelta en los Estados Unidos.
Para los residentes de Australia, el
Concurso está regido por las leyes de Estados Unidos tomando en consideración
que el participante no será privado de sus derechos o protección legal como
consumidor provistos por las leyes australianas. La corte de jurisdicción será
la del país de residencia del participante.
Para los residentes de Austria,
Alemania, Polonia y Suiza, sin embargo, nada en estas Reglas oficiales
podrá privarles de sus derechos de protección al consumidor otorgados por las
leyes de su país residencia, a las cuales no se puede renunciar mediante ningún
acuerdo.
b.
EA se reserva el derecho a cancelar, suspender
y/o modificar el Concurso, o cualquier parte del mismo, si algún fraude, fallas
técnicas o cualquier otro factor perjudican la integridad o el correcto funcionamiento
del Concurso, según lo determine el Patrocinador a su entera discreción. Si se cancela, el
Patrocinador puede, a su entera discreción, determinar a los ganadores entre
todas las inscripciones elegibles y no sospechosas recibidas en el momento de
dicha acción, por medio del procedimiento de resolución mencionado
anteriormente. El Patrocinador, a su entera discreción, se
reserva el derecho de descalificar a cualquier individuo que intente manipular
el proceso de ingreso o la operación del Concurso, o que actúe en
incumplimiento de las Reglas oficiales o aquellas de cualquier otro Concurso o
de una manera antideportiva o perjudicial e invalidará todas
las entradas asociadas. Cualquier
intento de una persona por obstaculizar deliberadamente la operación legítima
del Concurso puede ser una infracción a la ley criminal y civil, y, en caso de
que se realice dicho intento, el Patrocinador se reserva el derecho a reclamar
daños y buscar otros recursos (incluidos los honorarios de
los abogados) hasta el grado máximo que lo permita
la ley. Si el Patrocinador no hace
cumplir algún término de estas Reglas oficiales, no constituirá una exoneración
de dicha provisión.
c.
Los ganadores serán los responsables de los
impuestos aplicables sobre los premios.
9. Lista de ganador(es): las solicitudes de la Lista de ganador(es) solo se aceptarán una vez finalizado el Período de promoción (indicado arriba) y no más tarde del 21 de mayo de 2021. Si envías un correo electrónico a battlefieldsocial@ea.com el 21 de mayo de 2021 o antes, te ofreceremos una lista de los ganadores confirmados.
10.
[1] El dinero en efectivo puede ser el premio más fácil de entregar, pero
no es legal como premio en todos los países.
Por ejemplo: Brasil, Hong Kong, Hungría, Italia, Portugal y
Turquía prohíben o restringen seriamente el dinero en efectivo como premio. Una tarjeta de regalo en una
tienda o sitio particular puede ser permisible, pero no se permitirá una
tarjeta que se pueda usar como dinero en efectivo. Además, hay que tener en cuenta que algunas
jurisdicciones, como las de Nueva Zelanda y Estados Unidos, restringen el uso
de ciertos tipos de bienes como premios.
Los videojuegos o productos relacionados con los videojuegos
probablemente no supongan un problema, siempre que se respeten las
restricciones de edad según las calificaciones.
En algunas jurisdicciones, como la de China, los premios de viaje pueden
ser difíciles de administrar debido a restricciones en los viajes. Además, en algunas jurisdicciones, como la de
China, hay límites en el valor del premio para premios individuales.